Правила приема еврейских иммигрантов в свете последних изменений от 21 мая 2015 г.


Правила приема еврейских иммигрантов из стран бывшего СССР долго находились на повестке дня Федерального министерства внутренних дел Германии (Bundesministerium des Innern), что привело к существенным реформам соответствующего законодательства в 2015 году. В частности, в июне 2015 года вступила в силу новая редакция распоряжения Федерального Министерства внутренних дел относительно применения § 23 Абз. 2 закона о пребывании иностранцев в Германии к приёму еврейских иммигрантов из бывшего Советского Союза за исключением стран Балтии от 24 мая 2007 г. с последними изменениями от 13.01.2015 г. в редакции от 21 мая 2015 г. (Anordnung des Bundesministeriums des Innern gemäß § 23 Abs. 2 des Aufenthaltsgesetzes über die Aufnahme jüdischer Zuwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion mit Ausnahme der Baltischen Staaten vom 24. Mai 2007, zuletzt geändert am 13.01.2015 in der Fassung vom 21. Mai 2015). Читать далее «Правила приема еврейских иммигрантов в свете последних изменений от 21 мая 2015 г.»

ПОЧЕМУ ГЕРМАНИЯ ВНОВЬ ОТКАЗЫВАЕТ РОССИЙСКИМ НЕМЦАМ?!

ПОЧЕМУ ГЕРМАНИЯ ВНОВЬ ОТКАЗЫВАЕТ РОССИЙСКИМ НЕМЦАМ?!


«Что значит быть немцем?»; «поясните, пожалуйста, что означают слова «декларировать свою принадлежность к немецкому народу»?»; «моя бабушка немка, мой отец при получении первого паспорта выбрал национальность  «русский» по своему отцу. В начале 90-х он поменял свою национальность на «немец». Но нам отказали в приёме нас в качестве поздних переселенцев. Это уже окончательно?»; «какие требования предъявляются к знаниям немецкого языка для претендента на статус «позднего переселенца»?; «я получил отказ по моему заявлению. Что делать?».

Вот такие и подобные им вопросы поступают к нам в адвокатскую канцелярию ежедневно. Люди звонят по телефону, пишут по электронной почте, обращаются лично на приём к адвокатам,  направляют обращения через наш сайт в сети Интернет: www. advokat-engelmann.de Читать далее «ПОЧЕМУ ГЕРМАНИЯ ВНОВЬ ОТКАЗЫВАЕТ РОССИЙСКИМ НЕМЦАМ?!»

ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ПОЛУЧИТЬ СТАТУС ПОЗДНЕГО ПЕРЕСЕЛЕНЦА — НЕ НАСТУПАЙТЕ НА ГРАБЛИ ЕЩЁ РАЗ

ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ПОЛУЧИТЬ СТАТУС ПОЗДНЕГО ПЕРЕСЕЛЕНЦА — НЕ НАСТУПАЙТЕ НА ГРАБЛИ ЕЩЁ РАЗ


В сети Интернет сегодня можно найти всё, начиная от рецепта пирогов и до условий предоставления гражданства. Мы умышленно не пишем «заканчивая», т.е. «заканчивая получением гражданства». Потому что возможности Интернета этим не заканчиваются: можно найти разъяснение любому слову и фразе, получить ответ на любой вопрос, заказать любую вещь, общаться со знакомыми и незнакомыми… Т.е. возможности Интернета безграничны. Поэтому, каждый желающий получить любую информацию обращается к Интернету. Но просим Вас, дорогой читатель, всё же не доверяться слепо Интернету, потому что информацию в него пишут люди, которые не могут, во-первых, знать всё, а во-вторых, могут ошибаться или заблуждаться. Читать далее «ДЛЯ ЖЕЛАЮЩИХ ПОЛУЧИТЬ СТАТУС ПОЗДНЕГО ПЕРЕСЕЛЕНЦА — НЕ НАСТУПАЙТЕ НА ГРАБЛИ ЕЩЁ РАЗ»

ПЕРЕВОДЧИК, КАК СНАЙПЕР – НЕ ИМЕЕТ ПРАВА НА ОШИБКУ (переселенческое право)

ПЕРЕВОДЧИК, КАК СНАЙПЕР – НЕ ИМЕЕТ ПРАВА НА ОШИБКУ (переселенческое право)


В настоящей статье мы продолжим своё повествование об условиях для получения статуса позднего переселенца, отказа в предоставлении статуса позднего переселенца, а также о возможности пересмотра дел, по которым в предоставлении статуса позднего переселенца было отказано по тем или иным причинам.

Согласно § 5 Закона Германии «Об изгнанных и беженцах» (Bundesvertriebenengesetz – BVFG) может быть отказано в предоставлении статуса позднего переселенца  лицам, которые в районах своего поселения, т.е. в стране прежнего проживания занимали высокое политическое или профессиональное положение, а также имели высокие правительственные награды за заслуги в политической деятельности или пользовались привилегиями из-за высокого положения своих родителей, своего супруга или его родителей. Считается, что такие лица могли достигнуть своего положения, благодаря своей тесной связи с тоталитарной системой. К высоким должностям в смысле § 5 BVFG отнесены следующие группы лиц: члены Правительства; офицеры в армии и полиции, имевшие политическое влияние и высокие руководящие посты; прокуроры, судьи и следователи; сотрудники службы безопасности; дипломаты; руководители в крупных производственных предприятиях, в партии, в министерствах, в учреждениях, в высших учебных заведениях; руководящие работники профсоюзов; руководящие работники молодёжных союзов; руководящие работники спортивных обществ и им подобных организаций. Читать далее «ПЕРЕВОДЧИК, КАК СНАЙПЕР – НЕ ИМЕЕТ ПРАВА НА ОШИБКУ (переселенческое право)»

ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО В ГЕРМАНИИ ДЛЯ ЮРИСТА — § 21 Abs. 5 Закона Германии «О пребывании, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан в ФРГ» (Aufenthaltsgesetz)


В одной из своих статей на страницах газеты «Закон и люди» мы уже рассказывали нашим читателям о предоставлении вида на жительство в Германии на основании § 21 Abs. 5 Закона Германии «О пребывании, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан в ФРГ» (Aufenthaltsgesetz). Напомним, что в соответствии с указанной нормой вид на жительство в Германии может быть предоставлен иностранцам, деятельность которых классифицируется в Германии как свободные профессии. К таким профессиям, к примеру, относятся адвокаты, налоговые советники, архитекторы, врачи, инженеры, стоматологи, переводчики, аудиторы, люди творческих профессий, журналисты, специалисты в области народной медицины и т.д..  Все эти виды профессий предполагают наличие высшего образования. Претенденту на получение вида на жительство по этому основанию нет необходимости создавать рабочие места, делать инвестиции, иметь первоначальный капитал и т.п.. Читать далее «ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО В ГЕРМАНИИ ДЛЯ ЮРИСТА — § 21 Abs. 5 Закона Германии «О пребывании, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан в ФРГ» (Aufenthaltsgesetz)»

ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ ИНОСТРАННОГО СУДА В ГЕРМАНИИ

ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ ИНОСТРАННОГО СУДА В ГЕРМАНИИ


Вследствие введения свободной торговли и оборота товаров внутри европейского союза, а также усиления глобализации все больше немецких предприятий вступает в торговые отношения с иностранными партнерами. Однако при совершении трансграничных сделок всегда возникает вопрос о том, какое право должно к ним применяться. Если стороны договора не согласовали применимое право, то этот вопрос решается на основании норм международного частного права.

Читать далее «ПРИЗНАНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ ИНОСТРАННОГО СУДА В ГЕРМАНИИ»

ПОДЕРЖАННЫЙ МОТОР ИЛИ ОНЛАЙН ТОРГОВЛЯ В ГЕРМАНИИ

ПОДЕРЖАННЫЙ МОТОР ИЛИ ОНЛАЙН ТОРГОВЛЯ В ГЕРМАНИИ


Молодой человек Всеволод (имя было изменено) предлагал к продаже моторы от автомобилей бывшего употребления на торговой Интернет-площадке «eBay». За время существования его Интернет-магазина, он получал только хорошие отзывы от покупателей, и все были довольны. Владислав зарекомендовал себя как добросовестный, исполнительный продавец, и бизнес его шел хорошо. Пока однажды не появился Бернхард (имя было изменено), изъявивший желание купить один из моторов. Всеволод предложил покупателю приобрести мотор вне Интернет-магазина за сумму 1500 евро, поскольку это было выгоднее для обеих сторон и, Бернхард экономил на этом 110 евро. Покупатель, обрадованный более низкой ценой, согласился. И молодые люди договорились о сделке. В назначенное время и место они встретились, Всеволод передал товар, а Бернхард заплатил за него наличными деньгами. Поскольку Бернхард имел неудачный, как он сам выразился, опыт с моторами – это уже был третий по счету, он поинтересовался о гарантии на товар и ее сроках. В счете на товар все было указано, поэтому, забрав мотор, он довольный сделкой, ушел.

Читать далее «ПОДЕРЖАННЫЙ МОТОР ИЛИ ОНЛАЙН ТОРГОВЛЯ В ГЕРМАНИИ»

ДТП С УЧАСТИЕМ ДВУХ ВЕЛОСИПЕДИСТОВ В ГЕРМАНИИ

ДТП С УЧАСТИЕМ ДВУХ ВЕЛОСИПЕДИСТОВ В ГЕРМАНИИ


Велосипед относится к излюбленному средству передвижения в Германии. Однако, именно потому, что способ передвижения настолько актуален, Правительство ФРГ вынужденно принимать экстренные меры и выделять финансирование на строительство дополнительных велосипедных дорожек. При этом согласно исследованию Федерального института строительства, городского развития и территориального развития, количество велосипедистов в стране продолжает расти. Примерно 11 миллионов жителей Германии каждый день передвигаются на велосипедах. И если бы не законодательное регулирования, то в стране давно наступил бы велосипедный коллапс.

  Читать далее «ДТП С УЧАСТИЕМ ДВУХ ВЕЛОСИПЕДИСТОВ В ГЕРМАНИИ»

ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ НА РЕБЕНКА ДЛЯ ИНОСТРАНЦА В ГЕРМАНИИ

ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ НА РЕБЕНКА ДЛЯ ИНОСТРАНЦА В ГЕРМАНИИ


В Германии на всех детей в возрасте до 18 лет, а в некоторых случаях и до 25 лет государство выплачивает пособие, которое в прямом переводе на русский язык называется «Детские деньги» (Kindergeld). За выплату пособия на ребенка ответственна «Семейная касса» (Familienkasse), которая принадлежит Федеральной службе по труду и занятости (Bundesagentur fuer Arbeit). Все заявления на получение пособия поступают в данную кассу, где и осуществляется их обработка. Читать далее «ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ НА РЕБЕНКА ДЛЯ ИНОСТРАНЦА В ГЕРМАНИИ»

УГРОЗА УБИЙСТВОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЕМ ТЯЖКОГО ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ  В ГЕРМАНИИ

УГРОЗА УБИЙСТВОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЕМ ТЯЖКОГО ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ В ГЕРМАНИИ


С кем не бывало ситуации, когда в душе бушуют такие страсти, что так и хочется высказать все обидчику. Но что если высказанное приобретает такие формы, что за произнесенные слова можно ответить перед законом… Подобная история произошла с нашим клиентом Николаем (имя было изменено).

Николай много лет жил в Германии со своей супругой Марианной (имя было изменено). Но год назад супруга решила с ним развестись. Как выяснилось позже, у нее появился новый возлюбленный. И в один из летних дней она объявила Николаю, что уходит от него к другому. Читать далее «УГРОЗА УБИЙСТВОМ ИЛИ ПРИЧИНЕНИЕМ ТЯЖКОГО ВРЕДА ЗДОРОВЬЮ В ГЕРМАНИИ»

РОЛЬ СУДИМОСТИ В ВОПРОСЕ ВОССОЕДИНЕНИЯ СЕМЬИ В ГЕРМАНИИ

РОЛЬ СУДИМОСТИ В ВОПРОСЕ ВОССОЕДИНЕНИЯ СЕМЬИ В ГЕРМАНИИ


«Воссоединение семьи» («Familienzusammenfuehrung») довольно обширное понятие, которое применимо к различным ситуациям и группам лиц. Так, воссоединение может быть осуществлено между супругами, родителями и детьми, а также детьми, проживающими в Германии и родителями.

Правовые нормы, регулирующие вопросы пребывания иностранных граждан на территории Германии содержатся в Законе «Об условиях пребывания, трудовой деятельности и интеграции иностранных граждан на территории Федеративной Республики Германии» (Gesetz ueber den Aufenthalt, die Erwerbstaetigkeit und die Integration von Auslaendern im Bundesgebiet или коротко Aufenthaltsgesetz — AufenthG). Данный закон наряду с другими законодательными актами Германии, такими как Закон «О делах перемещённых лиц и беженцев» (Gesetz ueber die Angelegenheiten der Vertriebenen und Fluechtlinge или коротко Bundesvertriebengesetz (BVFG)) или Закон «О праве свободного передвижения, проживания и трудоустройства граждан Европейского Союза» (Gesetz ueber die allgemeine Freizuegigkeit von Unionsbuergern или коротко Freizuegigkeitsgesetz/EU — FreizuegG/EU), а также европейскими директивами регламентирует вопросы воссоединения семьи. Читать далее «РОЛЬ СУДИМОСТИ В ВОПРОСЕ ВОССОЕДИНЕНИЯ СЕМЬИ В ГЕРМАНИИ»

ПОСЛЕДСТВИЯ СУДИМОСТИ ЗА МЕЛКУЮ КРАЖУ В ГЕРМАНИИ

ПОСЛЕДСТВИЯ СУДИМОСТИ ЗА МЕЛКУЮ КРАЖУ В ГЕРМАНИИ


Вероника (имя было изменено) в Германии живет совсем недавно. Не прошли еще и полгода, с того момента как она переехала в страну к своему супругу Александру (имя было изменено) по программе воссоединения семьи, как с ней приключилась неприятная история и ей пришлось искать юридической помощи.

В то время Вероника практически не знала языка, культурных особенностей и общепринятых правил поведения, не знала, как все устроено в стране, и что в правовом плане допустимо, а что нет. Читать далее «ПОСЛЕДСТВИЯ СУДИМОСТИ ЗА МЕЛКУЮ КРАЖУ В ГЕРМАНИИ»

ВОИНСКАЯ ОБЯЗАННОСТЬ ПРИ ВЫХОДЕ ИЗ ГРАЖДАНСТВА

ВОИНСКАЯ ОБЯЗАННОСТЬ ПРИ ВЫХОДЕ ИЗ ГРАЖДАНСТВА


К нам в адвокатскую канцелярию обратился один молодой человек по имени Владимир (имя было изменено) с просьбой помочь ему осуществить процедуру выхода из украинского гражданства. Молодой человек еще в раннем детстве вместе с родителями переехал в Германию, закончил здесь школу и поступил в университет. Родственников в Украине у семьи не осталось, и с тех пор они больше никогда не бывали на родине. За это время Владимир не только успел забыть родной язык, но и в целом практически ничего об Украине не знал и отождествлял себя более с немецкой культурой, чем с украинской. И в какой-то момент, когда ограничения, вызванные статусом иностранца в Германии ему стали в тягость, молодой человек решил получить немецкое гражданство. Как известно, для получения гражданства Германии, иностранцу необходимо выйти из гражданства, которое имеется на данный момент. Это процедура сама по себе не сложная. Но в случае с нашим клиентом, возникли некоторые затруднения. Читать далее «ВОИНСКАЯ ОБЯЗАННОСТЬ ПРИ ВЫХОДЕ ИЗ ГРАЖДАНСТВА»

ЗАТРАТНЫЙ РЕМОНТ или материальные требования в Германии

ЗАТРАТНЫЙ РЕМОНТ или материальные требования в Германии


Любой ремонт несет за собой денежные потери. Но когда эти потери в два раза выше ожидаемых, невольно становится грустно.Forderung Как избежать такой ситуации, и на что необходимо обращать внимание при заключении договора подряда, а также в ходе выполнения ремонтных работ, Вы узнаете в нашей статье.

  Читать далее «ЗАТРАТНЫЙ РЕМОНТ или материальные требования в Германии»

СКАНДАЛЫ, ИНТРИГИ, РАССЛЕДОВАНИЯ или нанесение тяжких телесных повреждений в Германии

СКАНДАЛЫ, ИНТРИГИ, РАССЛЕДОВАНИЯ или нанесение тяжких телесных повреждений в Германии


Константин и Екатерина (имена были изменены) были молодой супружеской парой.

Счастливый брак после года совместного проживания дал трещину, и бесконечные ссоры, скандалы и нервотрепка стали повседневными занятиями в жизни молодой семьи. Страсти бушевали. Приступы ревности также были не на втором плане.

Читать далее «СКАНДАЛЫ, ИНТРИГИ, РАССЛЕДОВАНИЯ или нанесение тяжких телесных повреждений в Германии»

ПРОБЛЕМАТИЧНЫЙ РАЗВОД или споры по раздельному проживанию в Германии

ПРОБЛЕМАТИЧНЫЙ РАЗВОД или споры по раздельному проживанию в Германии


Не все счастливы в семейной жизни. И когда совместная жизнь уже не выносима, остается только один вариант решения проблемы – развод.  Такая же история произошла с нашей клиенткой Анастасией К. (имя было изменено), украинки с немецкими корнями, перебравшейся когда-то в Германию в качестве поздней переселенки. Как это часто бывает, девушка поехала в отпуск в Украину, где у нее оставалось много друзей и родственников, и влюбилась. С Виталием ее познакомили друзья на вечеринке. Окрыленная чувством любви, девушка уже не могла представить свою жизнь без молодого человека. Отношения на расстоянии ее не устраивали. И после непродолжительного времени и регулярных поездок друг к другу было принято решение связать судьбы и пожениться. Поскольку Анастасия была заинтересована остаться в Германии, а Виталия в Украине ничего не держало, то вопрос с местом совместного жительства был решен в пользу Германии. И так как у Виталия было украинское гражданство, то заключение брака во многом облегчило бы для него процедуру переезда в страну. Решено – сделано! Молодая пара заключила брак, Виталий перебрался к Анастасии в Германию по программе воссоединения семьи и получил вид на жительство согласно §28 Aufenthaltsgesetz.

Читать далее «ПРОБЛЕМАТИЧНЫЙ РАЗВОД или споры по раздельному проживанию в Германии»

ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ или воссоединение семьи в Германии с престарелыми родителями

ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ или воссоединение семьи в Германии с престарелыми родителями


Приходит время, когда родители становятся старыми, больными, немощными… Если они живут отдельно, можно попытаться забрать их к себе. Но, что если дети живут совсем в другом городе или другой стране, и рядом больше никого нет, кто смог бы позаботиться и оказать им ежедневный уход. При этом и у самих детей есть семья, работа, дети… Как быть тогда?

Читать далее «ИСТОРИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ или воссоединение семьи в Германии с престарелыми родителями»

ВОССОЕДИНЕНИЕ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ С ГРАЖДАНИНОМ ЕВРОСОЮЗА

ВОССОЕДИНЕНИЕ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ С ГРАЖДАНИНОМ ЕВРОСОЮЗА


К нам в адвокатскую канцелярию обратился молодой человек из Молдавии по имени Георге (имя было изменено).

В 2009 году на основании внесенных поправок в отдельные законодательстве акты Румынии,  около 30 % молдаван стали обладателями льготных прав на выдачу и оформление гражданства Румынии. Так законодательство Румынии после внесенных  поправок разрешает получение гражданства всем людям, проживавшим в Молдавии вплоть до 1940 года. Поскольку до этого времени данная территория входила в состав румынского государства. Главной предпосылкой получения гражданства является подтверждение своего румынского происхождения. Таким образом, у многих молдаван возникла возможность эмигрировать в Румынию или в любую другую страны Европейского Союза, поскольку Румыния с января 2007 года является членов Евросоюза.

Читать далее «ВОССОЕДИНЕНИЕ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ С ГРАЖДАНИНОМ ЕВРОСОЮЗА»

РАЗБОРКИ В АВТОСЕРВИСЕ или гражданские споры в судах Германии

РАЗБОРКИ В АВТОСЕРВИСЕ или гражданские споры в судах Германии


Два закадычных друга Анатолий и Станислав (имена были изменены) уже многое вместе пережили и побывали в различных ситуациях: как плохих, так и хороших. Но что им придется пережить такое, они раньше даже и представить себе не могли.

Читать далее «РАЗБОРКИ В АВТОСЕРВИСЕ или гражданские споры в судах Германии»

ПРИСТУП  или освобождение от знания немецкого языка позднего переселенца

ПРИСТУП или освобождение от знания немецкого языка позднего переселенца


Количество так называемых «поздних переселенцев» (Spaetaussiedler) с каждым годом неуклонно растет. Этот рост можно проследить по статистическим данным, предоставленными Федеральным административным ведомством Германии (Bundesverwaltungsamt — BVA) на их официальном сайте. Так, например, в 2016 году количество переселенцев составило 6.588 тысяч человек, что более чем в два раза больше, чем в 2013 году.

Читать далее «ПРИСТУП или освобождение от знания немецкого языка позднего переселенца»

АВСТРИЙСКИЙ СУВЕНИР или обвинение в обороте оружия в Германии (§ 52 абз. 3 Waffengesetz)

АВСТРИЙСКИЙ СУВЕНИР или обвинение в обороте оружия в Германии (§ 52 абз. 3 Waffengesetz)


В настоящее время к самым распространенным средствам защиты можно отнести газовые баллончики (Abwehrspray). Газы в них те же, что и в газовых пистолетах: слезоточивый или перечный. Приобрести газовый баллончик на территории Германии не составляет никакого труда, и любой человек может купить его, будь то в оружейном магазине или же через Интернет. Тем более что в последнее время во многих городах Германии оружейные магазины пользуются большой популярностью, и количество их растет очень быстрыми темпами.  Уже сотни тысяч жителей Германии хранят у себя дома газовые баллончики.

Читать далее «АВСТРИЙСКИЙ СУВЕНИР или обвинение в обороте оружия в Германии (§ 52 абз. 3 Waffengesetz)»

СЕДИНА В БОРОДУ ИЛИ ЛЮБОВЬ НЕЧАЯННО НАГРЯНЕТ – воссоединение семьи в Германии

СЕДИНА В БОРОДУ ИЛИ ЛЮБОВЬ НЕЧАЯННО НАГРЯНЕТ – воссоединение семьи в Германии


Сюжеты, связанные с высокими чувствами, их внезапностью и властью над всеми возрастными группами, когда-то столь популярные в эстрадных песнях, уже давно сменились сюжетами, повествующими о любви, как каком-то полукриминальном приключении или поводе для расставания с драматичными жестами и скорой заменой одной пассии на другую. Скорости коммуникаций, связанные с Интернетом, накладывают свой отпечаток и на структуру человеческих отношений, на связи и привязанности. Но герой этой истории – человек из той эпохи, когда танец на летней веранде в парке культуры и отдыха вполне мог перерасти в роман длинною в жизнь на 17 квадратных метрах жилой площади в однокомнатной хрущевке. Фон, на котором возникла эта история – государство. Государство, с его законами и структурой, столь же старомодно, как и наш клиент, если верить его версии этой Love Story (истории любви). Читать далее «СЕДИНА В БОРОДУ ИЛИ ЛЮБОВЬ НЕЧАЯННО НАГРЯНЕТ – воссоединение семьи в Германии»

ДОЛГАЯ ДОРОГА НА РОДИНУ  или история семьи позднего переселенца

ДОЛГАЯ ДОРОГА НА РОДИНУ или история семьи позднего переселенца


Согласно статистическим данным порядка полутора миллионов граждан Российской Федерации – потомки так называемых российских немцев. Довольно большая часть из этих людей хотели бы вернуться на историческую родину их предков. Но путь домой — часто во многом повторение судьбы немцев в России, полной очарования, надежд и страданий. Один из таких трудных случаев получил благополучное разрешение, благодаря участию адвокатов нашей канцелярии.

Читать далее «ДОЛГАЯ ДОРОГА НА РОДИНУ или история семьи позднего переселенца»

ПЬЕСЫ ШЕКСПИРА или история уголовного дела в Германии

ПЬЕСЫ ШЕКСПИРА или история уголовного дела в Германии


Средневековая Италия. Два клана враждуют друг с другом не на жизнь, а на смерть. В итоге все закончится трагически для юных представителей враждующих сторон. Но кланы это не примирит. Примерно такова фабула драмы Ромео и Джульета. Исключим нежный любовный возраст и соответствующих персонажей, получится Берлин образца 2015. Восточная часть города. Отель, принадлежащий одному из двух братьев – владельцев отелей. Когда-то между братьями случилась ссора. И теперь это два враждующих лагеря, за войной которых долгое время наблюдал Берлин. А на сцене этой войны были не прекрасные влюбленные, а молодые люди с капюшонами на головах. Одним из героев этой драмы стал наш клиент. Обо всем по порядку.

Читать далее «ПЬЕСЫ ШЕКСПИРА или история уголовного дела в Германии»

НЕ СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН или как сохранить брак в Германии

НЕ СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН или как сохранить брак в Германии


Что делать в тех случаях, когда один человек в браке хочет прекратить отношения, а другой был бы рад их сохранить? Вопрос, кажется, не имеющий решения. И все, что можно сделать для таких пар – это дать им время для размышлений. Закон Федеративной Республики Германия учитывает различные обстоятельства, приводящие к решению людей развестись и дает на принятие окончательного решения один год. Иногда кто-то из супругов хочет ускорить процедуру, кто-то продолжает надеяться на восстановление отношений и хотел бы продлить срок, определяемый законом для таких случаев. И тогда без помощи адвокатов бывает не обойтись. Клиент нашей адвокатской канцелярии надеялся на восстановление брака.

Читать далее «НЕ СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН или как сохранить брак в Германии»